TECHNOLOGY UPDATE :

Apple เปิดตัว iPad 8 ใช้ชิป A12 Bionic รองรับ Apple Pencil และ Smart Keyboard



Apple เปิดตัว iPad 8 ใช้ชิป A12 Bionic รองรับ Apple Pencil และ Smart Keyboard



Apple ได้ทำการเปิดตัว iPad รุ่นที่ 8 อย่างทางการแล้ว ซึ่งได้เปิดตัวพร้อมกับ iPad Air 4,Apple Watch 6 และ Watch SE คราวนี้สำหรับ iPad 8 มาพร้อมชิปประมวลผล A12 Bionic ที่แรงกว่า 40% และมีประสิทธิภาพด้านกราฟิกเพิ่มขึ้น 2 เท่า เมื่อเทียบกับชิป A11 การอัพเกรดครั้งนี้ทำให้ iPad รุ่นยอดนิยมที่มีราคาย่อมเยาที่สุดนั้นมีความคุ้มค่ายิ่งกว่าเดิม เพราะมีทั้งจอภาพ Retina® ขนาด 10.2 นิ้ว อันงดงาม พร้อมด้วยกล้องสุดล้ำและแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ตลอดวัน โดยมีราคาเริ่มต้นที่ 10,900 บาท


“เราตื่นเต้นที่จะได้มอบประสบการณ์การใช้งาน iPad รุ่นที่ 8 ที่ทั้งรวดเร็วและทรงพลังกว่าที่เคย” Greg Joswiak รองประธานอาวุโสฝ่าย Worldwide Marketing ของ Apple กล่าว “ด้วยจอภาพ Retina อันสวยงามขนาด 10.2 นิ้ว ประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นจากขุมพลังของ A12 Bionic, กล้องอันยอดเยี่ยม และอีกมากมาย iPad รุ่นใหม่นี้จึงคุ้มค่าที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยเฉพาะเมื่อลูกค้าของเราต้องการวิธีการอันทรงพลังและอเนกประสงค์ทั้งในการทำงาน เล่น เรียนรู้ และเชื่อมต่อกับคนที่พวกเขารัก”



A12 Bionic พร้อม Neural Engine มอบประสบการณ์การใช้งาน iPad รุ่นเริ่มต้นอันทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีมา



iPad รุ่นที่ 8 ที่มาพร้อมชิพ A12 Bionic จะมอบประสิทธิภาพที่พัฒนาขึ้นอย่างก้าวกระโดด ด้วยประสิทธิภาพของ CPU ที่เร็วขึ้นถึง 40 เปอร์เซ็นต์ และความสามารถด้านกราฟิกที่เหนือกว่าเดิมถึง 2 เท่า นั่นทำให้ iPad ใหม่นี้มีประสิทธิภาพเร็วกว่าแล็ปท็อป Windows ที่ขายดีที่สุดถึง 2 เท่า เร็วกว่าแท็บเล็ต Android ที่ขายดีที่สุดถึง 3 เท่า และเร็วกว่า Chromebook ที่ขายดีที่สุดถึง 6 เท่า เป็นครั้งแรกบน iPad ที่ A12 Bionic มาพร้อม Neural Engine สำหรับความสามารถด้านการเรียนรู้ของระบบที่เหนือชั้นยิ่งขึ้น รวมถึงการผสานร่วมกับคน (People Occlusion) และการติดตามการเคลื่อนไหวในแอพความจริงเสริม (AR), การปรับแต่งรูปภาพที่ปรับปรุงให้ดีขึ้น ประสิทธิภาพการทำงานของ Siri® และอื่นๆ อีกมากมาย



เมื่อ A12 Bionic ผสานรวมเข้ากับพลังของ iPadOS® และ Apple Pencil® (รุ่นที่ 1) iPad ใหม่นี้จึงเหมาะกับการวาดภาพ จดโน้ต ทำเครื่องหมายในเอกสาร และอีกมากมายได้อย่างลงตัว iPad มาในดีไซน์ที่ทั้งบางและเบาจึงพกพาได้สะดวกและแข็งแรงทนทาน พร้อมด้วยประสิทธิภาพการทำงานแบบไร้สายที่เร็วสุดยอด รองรับการเชื่อมต่อ LTE ระดับ Gigabit และแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ตลอดวัน จึงทำให้ลูกค้ามีอิสระในการทำงาน เรียนรู้ และเชื่อมต่ออย่างคล่องตัว ไม่ว่าจะอยู่ที่บ้านหรือระหว่างเดินทาง อีกทั้งยังมี Touch ID® ที่ช่วยให้การปลดล็อค iPad ทั้งง่ายและปลอดภัยโดยใช้แค่นิ้วมือ จึงมั่นใจได้ว่าข้อมูลสำคัญจะปลอดภัยเสมอ



ประสบการณ์การใช้งาน iPad ที่ไม่เหมือนใครด้วย iPadOS 14



iPadOS 14 จะพร้อมให้ดาวน์โหลดตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายนสำหรับ iPad รุ่นที่รองรับทั้งหมด รวมถึง iPad รุ่นที่ 8 รุ่นใหม่นี้ด้วย iPadOS 14 มีการเพิ่มคุณสมบัติและดีไซน์ใหม่ๆ ที่ใช้ประโยชน์จากความสามารถเฉพาะตัวของ iPad อย่างเช่น จอภาพแบบ Multi-Touch™ และอุปกรณ์เสริมที่ใช้งานได้หลากหลาย iPadOS 14 จะผสานรวม Apple Pencil เข้ากับประสบการณ์การใช้งาน iPad เพื่อมอบความสามารถในการจดโน้ตที่ดีขึ้นและเพิ่มวิธีใหม่ๆ ในการทำงานกับโน้ตที่เขียนด้วยลายมือ นอกจากนี้เมื่อจดโน้ตบน iPad คุณสมบัติ Smart Selection จะใช้การเรียนรู้ของระบบในตัวอุปกรณ์เพื่อแยกแยะระหว่างลายมือและรูปวาด จึงสามารถเลือก ตัด และวางข้อความที่เขียนด้วยลายมือลงในเอกสารอีกฉบับในรูปแบบของตัวพิมพ์ได้อย่างง่ายดายโดยใช้คำสั่งนิ้วที่คุ้นเคย อีกทั้งยังรู้จักรูปทรงต่างๆ ผู้ใช้จึงสามารถวาดรูปทรงเรขาคณิตได้อย่างถูกต้องแม่นยำ โดยที่รูปทรงนั้นจะยึดเข้ากับตำแหน่งที่ต้องการพอดีเมื่อผู้ใช้เพิ่มแผนภาพและภาพประกอบลงในโน้ต ตัวตรวจหาข้อมูลจะทำงานร่วมกับข้อความที่เขียนด้วยลายมือได้อย่างราบรื่น จึงรู้ว่าข้อความใดคือหมายเลขโทรศัพท์ วันที่ ที่อยู่ และลิงก์ ซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย เช่น การแตะหมายเลขโทรศัพท์ที่เขียนด้วยลายมือเพื่อโทรออก



และ iPadOS 14 ยังนำคุณสมบัติเขียนด้วยนิ้วมาไว้บน iPad ทำให้ผู้ใช้ Apple Pencil เขียนด้วยลายมือลงในช่องข้อความใดๆ ได้โดยตรง ช่วยให้การทำสิ่งต่างๆ อย่างการตอบกลับ iMessage® หรือการค้นหาใน Safari® ทั้งง่ายและรวดเร็วโดยไม่ต้องเก็บ Apple Pencil คุณสมบัติ “เขียนด้วยนิ้ว” ใช้การเรียนรู้ของระบบในตัวอุปกรณ์เพื่อแปลงลายมือเป็นข้อความในรูปแบบตัวพิมพ์ได้แบบเรียลไทม์ ข้อความที่คุณเขียนจึงปลอดภัยและเป็นส่วนตัวเสมอ



iPadOS 14 ทำให้ประสบการณ์การใช้งาน iPad มีความโดดเด่นเฉพาะตัวและทรงประสิทธิภาพมากขึ้นด้วยวิธีการใหม่ๆ รวมถึง

*ดีไซน์โฉมใหม่อันกะทัดรัดสำหรับสาย FaceTime® และโทรศัพท์ที่โทรเข้ามา, การโต้ตอบกับ Siri และการค้นหา เพื่อช่วยให้ผู้ใช้สามารถมีสมาธิจดจ่อกับสิ่งที่ทำอยู่ต่อไปได้
*การค้นหาแบบโดยรวมจะค้นหาแทบทุกสิ่งได้อย่างรวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นค้นหาหรือเปิดแอพ ไปจนถึงการดูรายชื่อผู้ติดต่อ ไฟล์ และข้อมูล หรือแม้แต่การหาคำตอบของคำถามทั่วไปเกี่ยวกับผู้คนหรือสถานที่
*แถบด้านข้างใหม่สำหรับหลายแอพ เช่น แอพรูปภาพและแอพไฟล์ และแถบเครื่องมือที่ปรับให้เรียบง่ายขึ้นโดยรวมการควบคุมต่างๆ ไว้ในที่เดียว ช่วยให้ใช้ประโยชน์ได้มากขึ้นกว่าที่เคย
*วิดเจ็ตได้รับการออกแบบขึ้นใหม่อย่างสวยงาม โดยจะแสดงข้อมูลที่ใช่ในจังหวะที่ต้องการให้ผู้ใช้เหลือบมองได้ง่ายๆ บนหน้าจอโฮม



กลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและล้ำสมัยที่สุดเท่าที่เคยมีมา


iPad รุ่นที่ 8 ใหม่นี้ได้รับการออกแบบมาให้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและรองรับแผนการที่จะเป็นบริษัทที่มีความเป็นกลางทางคาร์บอนภายในปี 2030 ของ Apple iPad ใช้ตัวเครื่องที่ทำจากอะลูมิเนียมรีไซเคิล 100% และใช้ดีบุกรีไซเคิล 100% สำหรับบัดกรีบนแผนวงจรหลัก ปราศจากสารที่เป็นอันตราย ประหยัดพลังงานอย่างมาก และใช้บรรจุภัณฑ์ที่เป็นเยื่อไม้ ซึ่งได้มาจากการรีไซเคิลหรือจากป่าที่ได้รับการจัดการอย่างรับผิดชอบ

iPad รุ่นที่ 8 ใหม่เข้ามาเสริมทัพให้กับ iPad Air® ใหม่, iPad Pro® อันทรงพลัง และ iPad mini® เพื่อรวมเข้าเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad ที่ล้ำสมัยที่สุดเท่าที่เคยมีมา ด้วยการรองรับ Apple Pencil, ประสิทธิภาพชั้นเยี่ยม, จอภาพขั้นสูง และแบตเตอรี่ที่ใช้ได้ยาวนานตลอดวัน ไม่ว่าลูกค้าจะเน้นความสะดวกในการพกพา ประสิทธิภาพ หรือราคา ก็มี iPad ที่เหมาะสำหรับทุกคน ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPad ได้ที่ apple.com/th/ipad/compare

ราคาและการวางจำหน่าย

-iPad (รุ่นที่ 8) จะวางจำหน่ายในเร็วๆ นี้โดยมีราคาเริ่มต้นที่ 10,900 บาท สำหรับรุ่น Wi-Fi และ 15,400 บาท สำหรับรุ่น Wi-Fi + Cellular มีให้เลือกในสีเงิน สีเทาสเปซเกรย์ และสีทองในรุ่นความจุ 32GB และ 128GB
-iPadOS 14 เป็นระบบปฏิบัติการอันทรงพลังที่ออกแบบมาสำหรับ iPad โดยเฉพาะ ซึ่งจะได้รับการติดตั้งมาพร้อมกับเครื่อง iPad รุ่นที่ 8 และ iPad Air ใหม่ฟรี รวมทั้งจะ-เปิดให้ดาวน์โหลดเป็นรายการอัพเดทซอฟต์แวร์ฟรีตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน สำหรับ iPad Pro ทุกรุ่น, iPad Air 2 และรุ่นที่ใหม่กว่า, iPad รุ่นที่ 5 และรุ่นที่ใหม่กว่า และ iPad mini 4 และรุ่นที่ใหม่กว่า
-Apple Pencil (รุ่นที่ 1) ที่มีวางจำหน่ายแยกต่างหาก จะสามารถใช้งานร่วมกับ iPad (รุ่นที่ 8) ในราคา 3,400 บาท
-Smart Keyboard สำหรับ iPad Air ที่มีวางจำหน่ายแยกต่างหากในราคา 5,290 บาท พร้อมเลย์เอาท์มากกว่า 30 ภาษา รวมถึงภาษาจีนตัวย่อ ฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น และสเปน
-Smart Cover มีจำหน่ายสำหรับ iPad ในราคา 2,290 บาท มีให้เลือกทั้งสีดำ สีขาว และอีกสามสีใหม่ตามฤดูกาล ได้แก่ สีดีพเนวี สีไซปรัสกรีน และสีพิงค์ซิตรัส
-มีราคาส่งเสริมการศึกษาสำหรับนักศึกษา นักเรียนที่ได้รับการตอบรับเข้าเรียนในมหาวิทยาลัย รวมถึงผู้ปกครอง อาจารย์ เจ้าหน้าที่ และผู้สอนแบบโฮมสคูลในทุกระดับชั้น iPad รุ่นใหม่เริ่มต้นที่ราคาเพียง 10,200 บาท สำหรับลูกค้าด้านการศึกษา Apple Pencil รุ่นที่ 1 มีจำหน่ายในราคา 3,100 บาท และ Smart Keyboard ในราคา 3,100 บาท ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ apple.com/th-edu/shop/back-to-school
-Apple One เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการสมัครใช้บริการทั้งหมดของ Apple ในราคาประหยัด โดยลูกค้าสามารถเลือกแผนบริการที่เหมาะกับตัวเองหรือทั้งครอบครัวได้ ลูกค้าสามารถสมัคร Apple One ได้ตั้งแต่ช่วงปลายปีนี้
-ลูกค้าที่ซื้อ iPad, iPhone, Apple TV, Mac หรือ iPod touch เครื่องใหม่จะสามารถใช้บริการ Apple TV+ ได้ฟรีเป็นเวลา 1 ปี ภายในระยะเวลาจำกัด
-ลูกค้าสามารถซื้อสินค้าโดยปราศจากการสัมผัส และรับบริการช่วยเหลือผ่าน apple.com/th แชทกับผู้เชี่ยวชาญของ Apple เพื่อรับความช่วยเหลือในการซื้อสินค้า เลือกทางเลือกในการผ่อนชำระรายเดือน นำอุปกรณ์ที่มีคุณสมบัติเข้าเกณฑ์มาแลกรับเครดิต รับการสนับสนุนจากเหล่า Genius® และการจัดส่งโดยไม่มีการสัมผัสตัว หรือรับสินค้าที่ร้านได้ และขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลเพิ่มเติมที่ apple.com/th/retail เกี่ยวกับมาตรการด้านสุขภาพและความปลอดภัย รวมทั้งบริการที่มีให้ในร้านสาขาแต่ละแห่ง

-เมื่อลูกค้าซื้อ iPad จาก Apple ทางออนไลน์ ลูกค้าสามารถสลักข้อความบน iPad ได้ฟรี
-ลูกค้าสามารถขยายระยะเวลาการรับประกันแบบจำกัดด้วย AppleCare+ และรับสิทธิพิเศษในการติดต่อกับฝ่ายบริการช่วยเหลือด้านเทคนิคตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน
-ลูกค้าทุกคนที่ซื้อ iPad จาก Apple จะมีสิทธิ์ใช้บริการเซสชั่นออนไลน์ส่วนบุคคลกับผู้เชี่ยวชาญของ Apple เพื่อช่วยสำรวจและค้นพบสิ่งยอดเยี่ยมต่างๆ ที่ iPad เครื่องใหม่ของตนทำได้

1 ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าอุปกรณ์ การใช้งาน และปัจจัยอื่นๆ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันออกไป
2 เมื่อเทียบกับอุปกรณ์รุ่นก่อนหน้า
3 อุปกรณ์เสริมจำหน่ายแยกต่างหาก
4 ความเร็วของเครือข่ายขึ้นอยู่กับเครือข่ายของผู้ให้บริการ
5ข้อเสนอพิเศษนี้มีระยะเวลา 3 เดือนหลังการเปิดใช้งานอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์เป็นครั้งแรก หนึ่งการสมัครสมาชิกต่อกลุ่มการแชร์กันในครอบครัว และแผนบริการจะมีการต่ออายุโดยอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิก อาจมีข้อจำกัดและข้อกำหนดอื่นๆ; โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ apple.com/th/promo


บทความที่เกี่ยวข้อง

กลับไป ด้านบน

Thaiza update: